l-薄荷醇、山金車酊的三重鎮痛配方,對付反覆肩膀僵硬痠痛與腰痛的惡性循環。此外,生育酚醋酸酯會改善末梢血液循環。 不僅針對肩膀僵硬痠痛、腰痛等慢性症狀,還適用於肌肉痛、關節痛等急性症狀。" />
本頁面為日文版產品介紹頁的翻譯版,內容可能不符合日本國外的法律法規的規定。

VANTELIN KOWA CREAM α

利用吲哚美辛、l-薄荷醇、山金車酊的三重鎮痛配方,對付反覆肩膀僵硬痠痛與腰痛的惡性循環。此外,生育酚醋酸酯會改善末梢血液循環。
不僅針對肩膀僵硬痠痛、腰痛等慢性症狀,還適用於肌肉痛、關節痛等急性症狀。

購買地點

  • 藥局、藥妝店
  • 藥妝店
  • 便利商店
  • 網路商店

推薦使用症狀

  • 肩膀僵硬痠痛・腰痛等肌肉緊繃的痠痛時。

特徵

特徵 1

有效舒緩肌肉與關節的疼痛

利用吲哚美辛、l-薄荷醇、山金車酊的三重鎮痛配方,對付反覆肩膀僵硬痠痛與腰痛的惡性循環。此外,生育酚醋酸酯會改善末梢血液循環。

有效成分吲哚美辛滲透到肌肉與關節深處,減輕發炎症狀,立即消除疼痛。

特徵 2

延展性佳的乳霜

針對肩膀僵硬痠痛、腰痛等慢性症狀,請以按摩方式將乳霜基劑塗抹在有疼痛感的患部直到藥劑被完全吸收。

使用時仔細推揉,將有效舒緩肌肉過度拉扯帶來的痠痛。

特徵 3

不含酒精

本產品不含酒精,適合對酒精敏感的肌膚使用。


規格

效能、效果

肩頸僵硬造成的肩膀痠痛、肌肉痛、腰痛、關節痛、腱鞘炎(手部・手腕疼痛)、手肘疼痛(網球肘等)、挫傷、扭傷

用法、用量

1天最多4次取適量塗抹於患部。
未滿11歲的孩童請勿使用。

成分名 1g中

成分名 分量 效用
吲哚美辛 10mg 使用非類固醇類的鎮痛消炎成分,消除肌肉與關節疼痛。
l-薄荷醇 30mg 給予患部清涼感,舒緩疼痛。
生育酚醋酸酯 20mg 改善末梢血液循環,紓解肩膀僵硬痠痛與腰痛等症狀。
山金車酊 5mg(換算山金車 1mg) 藉由菊科植物山金車的萃取物舒緩發炎症狀與疼痛。
添加物
羧乙烯聚合物、硬脂酸甘油酯、硬脂酸山梨糖醇、聚山梨酯60、聚氧乙烯十六烷基醚、乙二胺四乙酸Na、亞硫酸氫Na、氫氧化Na、對羥基苯甲酸酯、甘油、辛基十二醇肉豆蔻酸酯、己二酸二異丙酯

價格、尺寸

包裝單位 建議售價(不含稅) 包裝尺寸
(長x寬x高)mm
35g 公開價格 56×35×140

商品一覽

VANTELIN KOWA CREAM α

利用吲哚美辛、l-薄荷醇、山金車酊的三重鎮痛配方,對付反覆肩膀僵硬痠痛與腰痛的惡性循環。此外,生育酚醋酸酯會改善末梢血液循環。
不僅針對肩膀僵硬痠痛、腰痛等慢性症狀,還適用於肌肉痛、關節痛等急性症狀。

JAN編碼

  • 35g: 4987067292202
本頁面為日文版產品介紹頁的翻譯版,內容可能不符合日本國外的法律法規的規定。
回到頁首