本頁面為日文版產品介紹頁的翻譯版，內容可能不符合日本國外的法律法規的規定。
特徵
特徵 1
調配了具有促進血流、改善能量代謝作用的ATP*！透過改善血液循環不良和肌肉僵硬來改善「沉重、疲憊又 難受的腰痛」。
*腺苷-5′三磷酸二鈉鹽水合物
特徵 2
透過促進血流，舒緩肌肉的僵硬，來改善腰痛等。
特徵 3
對難受的腰痛1次1錠。服用後從身體內部生效。
規格
效能、效果
1. 緩解以下各種症狀：肌肉及關節疼痛（腰痛、肩膀僵硬、五十肩等）、神經痛、手腳麻痺、便秘、眼睛疲勞
2. 腳氣病「請注意，若連續使用約1個月後，上述1・2項症狀仍未改善時，請諮詢醫師或者藥師。」
3. 於以下情況時，補充維他命B1：身體疲勞時、生病或病後體力衰弱時
用法、用量
請依以下指示，以開水或者溫開水服用。
| 年齡 | 一次量 | 一天服用次數 |
|---|---|---|
| 成人（15歲以上） | 1錠 | 3次 |
| 未滿15歲的孩童 | 請勿服用 |
成分名 3錠中
| 成分名 | 分量 | 效用 |
|---|---|---|
| 腺苷-5′三磷酸二鈉鹽水合物（ATP） | 60.0mg | 藉由優異的促進血流作用與活化代謝作用，對腰痛、肌肉痛等發揮效果。 |
| 生育醇琥珀酸鈣 | 51.79mg〔換算琥珀酸dl-α- 生育醇酯（V.E）50.0mg〕 | 透過具有促進血流作用的維生素，提高肌肉、神經的機能。 |
| 大蒜萃取粉 | 60.0mg | 透過由大蒜萃取出成份，抑制大蒜特有的氣味。 藉由維生素類的促進吸收作用和促進血流作用，對腰痛等發揮效果。 |
| 苯磷硫胺 | 138.3mg〔換算硫胺素鹽酸鹽（V.B1）100.0mg〕 | 藉由容易被身體攝取的活性型維生素B1使肌肉、神經的機能順暢，改善腰痛、肌肉痛等。 |
| 氰鈷胺明（V.B12） | 60.0μg | 有效成份藉由協調而作用，使肌肉、神經的機能順暢，改善腰痛、肌肉痛等。 |
| 泛酸鈣 | 30.0mg | 有效成份藉由協調而作用，使肌肉、神經的機能順暢，改善腰痛、肌肉痛等。 |
| γ- 穀維素 | 10.0mg | 有效成份藉由協調而作用，使肌肉、神經的機能順暢，改善腰痛、肌肉痛等。 |
| 添加物 |
|---|
| L- 天門冬胺酸Mg、羥丙基纖維素（HPC）、纖維素、矽酸Ca、聚乙烯聚吡咯烷酮、硬脂酸Mg、甲基丙烯酸共聚物LD、月桂基硫酸Na、聚山梨醇酯 80、檸檬 酸三乙酯、檸檬 酸、羥丙甲纖維素、白糖、丙烯酸乙酯／甲基丙烯酸甲酯共聚物、壬基酚聚氧乙烯醚、聚氧乙烯聚氧丙烯二醇、滑石、阿拉伯膠、碳酸Ca、明膠、二氧化鈦、棕櫚蠟 |
價格、尺寸
| 包裝單位 | 建議售價（不含稅） | 包裝尺寸 （長x寬x高）mm |
|---|---|---|
| 60錠 | 3,000日圓 | 40×40×84 |
| 120錠 | 5,000日圓 | 44×44×94 |
商品一覽
Q&P KOWA KOSHITECTOR
針對沉重、疲憊又難受的腰痛。
透過三重促進血流作用，服用後從身體內部治療！
JAN編碼
- 60錠: 4987067236008
- 120錠: 4987067236305
本頁面為日文版產品介紹頁的翻譯版，內容可能不符合日本國外的法律法規的規定。
回到頁首