本页面为日文版产品介绍页的翻译版，内容可能不符合日本国外的法律法规的规定。
特征
特征 1
「吲哚美辛」和「生育酚乙酸酯」成份，可有效对抗时常持续复发的肩膀僵硬酸痛和腰痛等恶性循环。吲哚美辛可抑止疼痛传导物质的释出，新添加的生育酚乙酸酯配方可使末梢血管扩张，改善血液循环。
特征 2
VANTELIN KOWA CREAMY GEL EX 为结合「凝胶」「乳膏」优点的混合制剂，用途广泛，不仅可用於「肩膀僵硬酸痛，腰痛」等慢性症状，对抗「肌肉酸痛」等突发性症状发生时也非常有效。
特征 3
因应市场上想要体验试用，想要更方便使用的使用者需求。
所推出的小包装组合登场罗。
规格
适应症
肩膀僵硬造成的肩痛、肌肉痛、腰痛、关节痛、腱鞘炎（手掌·手腕疼痛）、肘痛（网球肘等）、跌打损伤、扭伤
用法、用量
最多一天四次取适量直接涂抹于患处。
成分名 1g中
| 成分名 | 分量 | 效用 |
|---|---|---|
| 吲哚美辛 | 10mg | 非类固醇消炎镇痛成份，有效消除肌肉痠痛及关节痠痛。给予患部清凉感，达到舒缓疼痛效果。 |
| l-薄荷醇 | 30mg | 給予患部清涼感，達到舒緩止癢效果。 |
| 生育酚乙酸酯 | 20mg | 可使末梢血管擴張，改善血液循环。舒緩肩膀僵硬痠痛・腰痛等症狀。 |
| 添加物 |
|---|
| 辛基十二醇肉豆蔻酸酯、己二酸二异丙酯、聚羧乙烯、羟丙甲纤维素、硬脂酸山梨糖醇酐、硬脂酸甘油酯、聚山梨酸酯 60、依地酸二Na、亚硫酸氢Na、二异丙醇胺、异丙醇 |
价格、尺寸
| 包装单位 | 建议零售价（不含稅） | 包装尺寸 （长x宽x高）mm |
|---|---|---|
| 35g | 1,700日元 | 56×35×140 |
| 60g | 2,600日元 | 56×35×158 |
| 300g | 9,800日元 | 90×65×245 |
| 5g×2 | 550日元 | 95×20×135 |
商品一览
VANTELIN KOWA CREAMY GEL EX
以有消炎镇痛功效的吲哚美辛及加入可使末梢血管扩张，改善血液循环的新配方生育酚乙酸酯配制而成！肩膀僵硬酸痛丶腰痛等慢性症状，请取适量涂抹按摩直至肌肤吸收即可
JAN编码
- 35g: 4987067213702
- 60g: 4987067230600
- 300g: 4987067245604
- 5g×2: 4987067233205
本页面为日文版产品介绍页的翻译版，内容可能不符合日本国外的法律法规的规定。
回到页首