이 페이지는 일본어 제품 페이지를 번역한 것입니다. 일본 국외의 법령이나 규칙에 준하지 않을 가능성이 있습니다.
특징
특징 1
근육과 관절 통증에 직접적인 효과
반복되는 어깨 결림으로 인한 통증이나 요통의 악순환에 인도메타신, l-멘톨, 아르니카 팅크가 트리플로 진통 완화 효과를 나타냅니다.
유효성분인 인도메타신이 근육과 관절의 깊은 곳까지 침투하여 염증을 가라앉히고, 근육과 관절의 통증을 직접적으로 없애 줍니다.
특징 2
기분 좋은 멘톨의 청량감
냉각효과가 있는 l-멘톨이 배합되어 있어 열감을 동반한 관절통증에도 추천합니다.
특징 3
환부에 직접 바를 수 있는 스펀지 용기
광범위한 근육통이나 어깨 결림으로 인한 통증, 요통에 손을 더럽히지 않고 도포할 수 있습니다.
사양
효능·효과
근육통, 어깨 결림을 수반하는 어깨의 통증, 요통, 관절통, 건초염(손·손목의 통증), 팔꿈치 통증(테니스 엘보 등), 타박, 염좌
용법·용량
1일 4회를 한도로 하여 적당량을 환부에 발라 주십시오.
11세 미만의 소아는 사용하지 마십시오.
성분명 1g 중
| 성분명 | 분량 | 작용 |
|---|---|---|
| 인도메타신 | 10mg | 비스테로이드성 진통소염 성분으로 근육과 관절 통증을 없애 줍니다. |
| l-멘톨 | 60mg | 환부에 청량감을 주어 통증을 완화시켜 줍니다. |
| 아르니카 팅크 | 5mg (아르니카 1mg) | 국화과 아르니카에서 추출한 것으로, 염증이나 통증을 완화시켜 줍니다. |
| 첨가물 |
|---|
| 히프로멜로스, 마크로골, 에데트산나트륨, 디부틸히드록시톨루엔, 향료, 디이소프로판올아민, 글리세린, 벤질알코올, 디이소프로필아디페이트, 이소프로판올 |
가격·사이즈
| 포장단위 | 권장소비자가격(세금 별도) | 낱개포장 사이즈 (폭x깊이x높이)mm |
|---|---|---|
| 45g | 오픈가격 | 49×36×92 |
라인업
VANTELIN KOWA LIQUID α 45g
반복되는 어깨 결림으로 인한 통증이나 요통의 악순환에 인도메타신, l-멘톨, 아르니카 팅크가 트리플로 진통 완화 효과를 나타냅니다.
팔꿈치, 무릎 등의 환부에 손을 더럽히지 않고 사용할 수 있는 액제 타입입니다. 근육통 등의 급성질환에 추천합니다.
JAN코드
- 45g: 4987067292004
이 페이지는 일본어 제품 페이지를 번역한 것입니다. 일본 국외의 법령이나 규칙에 준하지 않을 가능성이 있습니다.
맨 위로